Unter Xfce, genauer gesagt Xubuntu, gibt es Darstellungsfehler von Formularen, wenn man einfach nur das Paket openoffice.org installiert.
Das Problem wird behoben, wenn man das Paket openoffice.org-gtk nachinstalliert. Es gehört nicht zu den Abhängigkeiten von openoffice.org und wird nicht automatisch mitinstalliert.

Super Beitrag!