Meistens ist damit schlicht gemeint: nur Versand, keine persönliche Übergabe bzw. Abholung. „Not seller“ kann aber zusätzlich heißen, dass die Person den Artikel nur für den eigentlichen Besitzer verschickt. Das ist nicht automatisch unseriös, aber ich würde nachfragen, wer Vertragspartner ist und wer bei Problemen zuständig wäre.